グローバル会議で使える英語表現、日本語話者が詰まる場面
「言いたいことはあるのに英語が出てこない」を減らすための準備

グローバルチームとの会議で、「言いたいことはあるのに英語が出てこない」という経験は、多くの日本語話者が持っています。語彙や文法の問題よりも、「どのタイミングで、どう切り出すか」がわからないことが原因であることが多いです。
会議で詰まりやすい3つの場面
第1は、意見を求められたときです。「What do you think?」と突然振られると、考えをまとめる時間が必要なのに、沈黙が続いてしまいます。「That's a good point. Let me think for a moment.」のように、考える時間を取ることを明示する表現を持っておくと助かります。
第2は、相手の発言が聞き取れなかったときです。「Sorry?」だけでは失礼に聞こえることがあります。「Could you say that again? I want to make sure I understood correctly.」のように、確認の意図を添えると丁寧です。
第3は、自分の意見が前の発言者と異なるときです。「I see your point, but I'd like to add a different perspective.」のように、相手の発言を受け止めた上で自分の意見を続ける形が、会議の流れを壊しません。
準備で補える部分と、練習が必要な部分
会議のアジェンダが事前に共有されている場合、自分が発言しそうな場面を想定して、使う表現を書き出しておくことができます。この準備だけで、会議中の詰まりは大幅に減ります。
一方、相手の発言に即座に反応する部分は、準備だけでは補えません。実際に英語で話す練習を繰り返すことが必要です。Amber Portalのビジネス英語コミュニケーションコースでは、実際の会議シナリオを使ったロールプレイ演習を取り入れています。
英語の会議で自信を持って発言できるようになるには、表現の引き出しを増やすことと、実際に使う練習の両方が必要です。どちらか一方だけでは不十分です。